The catalog now lives in Cloudflare D1. Favorites, watched state and personal lists remain private to this browser/device.
People can be filtered by role and cinema association. Actors, directors and writers belong in People rather than Categories.
Owner Add/Edit writes directly to D1 through the protected Admin API.